Kategorie: ab 8 Jahren

Amina – Tochter des Wüstenwindes

Amina_head

Eine Geschichte über Berber, Beduinen, ihre Pferde und sesshafte Stämme verpackt in eine Geschichte wie aus 1001 Nacht.

Eine Pferdegeschichte mit Details, die ein facettenreiches Bild aus dem Magreb zeigen. Wie wunderbar, dachte ich, als ich als Vorlese-Mama meiner gerne-Zuhörerin (6) dieses Buch zum Vorlesen bestellte.

„Wäre es nicht ratsam, auch das Mädchen nach seinen Wünschen zu fragen?“

Die Geschichte

„frei und ungebunden mit dem Wind um die Wette reiten zu können“

hätte das pferdevernarrte Bücherkind (6) inhaltlich fesseln sollen.

Amina - Tochter des Wüstenwindes

Aminas Lied

Der wunderbar verständlich geschriebene und flüssig vorzulesende, detailreiche beschriebene Geschichte ist aber vom Alter richtig angegeben. Mein Bücherkind liess sich von den ersten Kapiteln dennoch leider nicht zum Weiter-Zuhören ermuntern. Den einleitenden Beschreibungen von fernen Ländern anderen Kulturen und Lebensweisen und Aufgabenverteilungen wollte sie nicht weiter folgen.

Ich tauchte mit der Einführung allein ab in „Aminas Lied“, eine tatsächlich märchenhaft fesselnde Geschichte. Bildhaft bezaubernd wie das Lied eines Griots, eines epischen Sängers, der als Geschichtenerzähler die mündliche Überlieferung traditionellen Wissen sicherstellt. Ein Kinderbuch mit zauberhafter Melodie und blumigen Beschreibungen.

Amina ist anders

Sie kämpft gegen das männliche Vorrecht zu reiten. Ein einsamer Kampf der sie aus der Familie ausgegrenzt, aber zu einem märchenhaften Ergebnis führt.

Dieses Buch bietet Bücherkindern einen Einblick in andere Riten und Stämme in denen es noch wichtig ist, dass

„Bald .. alle Mädchen Ehemänner gefunden und die Söhne des Windes und ihre Familien .. reich geworden“

sind. Ein toller – gut illustrierter- Einstieg in (historische) Abenteuer und Geschichten aus aller Welt.

Lohnenswerte Mühsal

Sie werde es demnächst selbst lesen können, hielt das ABC-Schützen-Bücherkind meinem begeisterten Vortrag über diese Geschichte entgegen. Und ich zweifele obgleich so vieler fremdländischer Begriffe und ungewöhnlicher Namen, die den erwachsenen Lesefluss nicht hemmen, Leseanfänger aber sicher vor eine gewaltige Herausforderung stellen werden.

Aber es gibt Mühsalen, die es wert sind, sich ihnen zu stellen – Und ich bin mir sicher, auch in meinem Bücherkind steckt eine „Tochter des Windes“, die diesen Kampf im geeigneten Alter von 8-10 Jahren nochmal aufnimmt.

So bleibt mir nur eine einsame Vorlese-Mama Wertung: Ein traumhaft schönes, posthum veröffentlichtes Buch der Autorin Sigrid Heuck, die einst als Illustratorin zum Schreiben kam.

Die naturverbundene Schreiberin veröffentlichte eine Reihe von Pferdebüchern und mischt gerne fantastische, Abenteuerliteratur mit historischen Romanen. Und wenn ich mich recht entsinne, stand in meinem Kinder-Bücherregal schon eins sehr gerne gelesene Leselöwen -Ponygeschichten von Ihr….

Lust auf Berber-Geschichten? Dann Kauft Euch Amina Lasst Euch beim örtlichen Buchhändler oder bestellt bei (Affiliate Link):

Bibliografie

Text: Sigrid Heuck
Titel: Amina – Tochter des Wüstenwindes
Illustration: Cornelia Haas
Art: Gebundenes Buch
Format: 152 x 211 mm
Umfang: 128 Seiten
Alter: ab 8-10 Jahren
Verlag: Thienemann
erschienen am: 18. April 2016
ISBN: 978-3522184281
Preis: 9,99€